本翻译仅供参考。如有歧义，以法语版本为准。

使用条款

最后更新：2026年5月25日

引言

欢迎使用 Tidova。下载并使用 Tidova 移动应用（"本应用"）即表示您接受本使用条款（"条款"）。如您不接受本条款，请勿使用本应用。

1. 条款的接受

使用 Tidova 应用即表示您声明已阅读、理解并同意受本使用条款的约束。如您代表某公司或实体使用本应用，即表示您声明拥有使该实体受本条款约束的权限。

2. 服务说明

Tidova 是一款用于查询潮汐时间的移动应用。该服务包括：

3. 用户义务

使用 Tidova 应用即表示您承诺：

4. 知识产权

Tidova 及其所有要素（设计、文字、图形、徽标、源代码、数据）均为 Tidova 或其合作伙伴的专有财产，并受知识产权法保护。除按本条款使用这些要素的权利外，您对这些要素不享有任何其他权利。

5. 潮汐数据

本应用提供的潮汐数据来自官方来源（SHOM、NOAA、FES2022），通过 TidesAtlas API 获取。尽管我们努力提供准确且最新的数据，但我们不保证此类数据的准确性、完整性或可靠性。使用潮汐数据的风险由您自行承担。

6. Premium 订阅

6.1 订阅方案

Tidova 提供以下订阅方案：

6.2 续订与取消

月度和年度订阅在每个周期结束时自动续订。您可随时在 App Store（iOS）或 Google Play（Android）的设置中取消订阅。取消将于当前周期结束时生效。

6.3 退款政策

iOS：购买后 14 天内通过 Apple 退款。
Android：48 小时内通过 Google Play 退款。
终身购买：14 天内可退款，之后不可退款。

6.4 价格变动

发布价格对首批订阅者（早期采用者）予以保证。任何涨价都将提前 30 天通过应用内通知告知。终身许可的持有者永远不受价格变动的影响。

7. 服务终止政策

如本应用从应用商店下架或被永久停止，将适用以下政策：

7.1 预先通知

在服务停止前，将至少提前 90 天通知用户。该通知将通过应用内通知发送，并在可行时通过电子邮件发送。

7.2 月度和年度订阅者

自停止公告之日起，将不再收取任何额外费用。当前订阅将不再续订。用户将在当前周期结束前保留对服务的访问权限。

7.3 终身购买者

如服务在购买终身许可后不足 3 年内停止，将按剩余期限的比例计算部分退款：

退款 = 100 € × (36 − 已过月数) / 36

如停止发生在购买后 3 年或以上，则不予退款。

7.4 数据导出

在预先通知期间，将提供收藏夹导出工具，以便用户取回其数据。

8. 责任限制

在适用法律允许的最大范围内，Tidova 对因使用或无法使用本应用而产生的任何直接、间接、附带、特殊或后果性损害不承担责任，包括但不限于：利润损失、数据损失、业务中断或任何其他经济损失。

9. 赔偿

您同意就因您违反本条款或任何适用法律而使用本应用所产生的任何责任，向 Tidova 作出赔偿并使其免受损害。

10. 终止

如发生违反本条款的情形或出于其认为必要的任何其他原因，Tidova 保留随时在不另行通知的情况下终止或暂停您对本应用访问权限的权利。

11. 条款的修改

Tidova 保留随时修改本使用条款的权利。修改将连同修订后的更新日期发布在本页面上。修改发布后继续使用本应用即构成您对新条款的接受。

12. 适用法律与管辖

本条款受法国法律管辖。任何与本条款相关的争议均应提交法国有管辖权的法院。如您作为消费者使用本应用，您仍享有居住国强制性消费者保护规定的利益，并有权向该国法院提起诉讼。

13. 联系方式

如对本使用条款有任何疑问，请通过以下方式联系我们：